7 月 1st, 2008 by 奈菜

毎日海外サイト事件によって発覚した日本のネットにおける弱点 - 空気を読まない中杜カズサ

毎日新聞の海外サイトでの問題がなんか盛り上がっています。

■「日本の母親、息子の勉強前に性処理」「日本の女子高生、食物でセックス依存症に」…毎日新聞、“変態ニュース”を5年に渡り世界発信→批判受け削除

■毎日新聞、「小額で日本の少女を買春する方法」を紹介。海外大手サイトに掲載

これについては、ストレートなことから、視点を変えてみたことまでいろいろ思ったこと、考えたことがあるのですが、そのうちのひとつとして、日本のネット世界における外部情報発信力の弱さというのがあります。つまり、これだけのネット世界になっても、日本が正しい情報を海外に対して発信する力がほどんどなく、故に少数のそれができる存在であった毎日新聞のサイトがあのような情報を発信しても、他にそれを確認する情報がない故に信じてしまうということ。

情報元：カトゆー家断絶さん

日本のことを外部に発信できる存在（サイト）が不足していることを、今回の件によって思い知らされてしまったところがあると思うのです。特に個人サイトは、日本国内でかなりアクセスがあるところでも、外国からのアクセスをほとんど期待できませんよね。でもこれも前述のように日本語なのに能動的に見にくる人は限られ、且つ海外を意識しているサイトも殆どないので当然と言えます。理由としては、個人が海外に発信してもアクセス数はそれほど期待できないし、ましてや英語に面倒というのはあるでしょう。あと、スパムと分けるのが難しいというのもあるでしょうね（国内だけなら、日本以外のアクセスを閉じればいいだけだし）。

確かに、面倒になってしまう嫌いはありますね。
自分が英語を理解しないからなんですが、翻訳してまで読もうとは、なかなか考えません。
ハーイなんていうのは、問答無用でスパム扱いしちゃいます。（笑
翻訳もたまにはありますよ。たまーにね。

あれ？論点が。

関連する投稿

• 不適切コラムで社長ら処分＝執筆記者は休職3カ月－毎日新聞
• 毎日新聞に学ぶ「売春で捕まらないための11の方法」
• ノーベル賞：物理学賞に日本人３氏　気骨の平和主義　「非主流」の逆転（その１）
• 米McAfeeが「S.P.A.M.実験」、スパマーの心理攻撃作戦を確認
• 西暦2038年問題
• 茨城空港　何が何やら
• 脱線事故　ここまでのまとめ（私なり）
• 短大生　世界遺産に落書き
• 的を射る？的を得る？
• 海外で「阿波踊り体操」がブーム？