7 月 1st, 2008 by 奈菜
毎日海外サイト事件によって発覚した日本のネットにおける弱点 - 空気を読まない中杜カズサ
毎日新聞の海外サイトでの問題がなんか盛り上がっています。
■「日本の母親、息子の勉強前に性処理」「日本の女子高生、食物でセックス依存症に」…毎日新聞、“変態ニュース”を5年に渡り世界発信→批判受け削除
■毎日新聞、「小額で日本の少女を買春する方法」を紹介。海外大手サイトに掲載
これについては、ストレートなことから、視点を変えてみたことまでいろいろ思ったこと、考えたことがあるのですが、そのうちのひとつとして、日本のネット世界における外部情報発信力の弱さというのがあります。つまり、これだけのネット世界になっても、日本が正しい情報を海外に対して発信する力がほどんどなく、故に少数のそれができる存在であった毎日新聞のサイトがあのような情報を発信しても、他にそれを確認する情報がない故に信じてしまうということ。
情報元：カトゆー家断絶さん
6 月 30th, 2008 by 奈菜
読者から驚きのタレ込みを頂いた。日本やアジアの国のおもしろおかしい情報を扱っている海外の大規模なサイトが、毎日新聞のHENTAI記事を元に「わずかなお金でロリコンの男性が、日本でロリータのように見える女性と遊ぶ方法」を提供していたのだ。
このサイト、「Japundit」というのだが、ページの評価を示すGoogleページランクは5であり(日本ではネタフル、GIGAZINEなどがページランク5である)、かなり大きな媒体であることが分かる。
ネタフルさん、５ですか。かなり置いて行かれちゃったな。
(´-`).｡oO(おまいだけだよ。そんなこと気にしてるの。)
6 月 28th, 2008 by 奈菜
不適切コラムで社長ら処分＝執筆記者は休職3カ月－毎日新聞（時事通信） - Yahoo!ニュース
毎日新聞社が英文サイト上のコラムで不適切な記事を掲載した問題で、同社は27日、監督責任を問い、朝比奈豊社長を役員報酬返上10％（1カ月）、執筆した英文毎日編集部記者を懲戒休職3カ月とするなど、役員2人を含む5人を懲戒処分とした。
ほかに処分されたのは▽高橋弘司英文毎日編集部長（役職停止2カ月）▽磯野彰彦デジタルメディア局長（役職停止1カ月）▽長谷川篤取締役デジタルメディア担当（役員報酬返上20％、1カ月）。
問題となったのは、英文サイト「毎日デイリーニューズ」コラム「WaiWai」。国内週刊誌などを引用し、日本の社会や風俗の一端を英文で紹介してきたが、「内容が低俗すぎる」などの抗議を受け、コラムを閉鎖した。
長谷川篤取締役の話 今回の問題を真摯（しんし）に反省し、信頼されるウエブサイトの編集、制作に全力を挙げます。
これはねぇ、昨日からずっと騒がれ続けている記事ですが、処分が甘いですよ。
11 月 18th, 2004 by 奈菜
Digital Chosunilbo (Japanese Edition) : Daily News in Japanese About Korea
日本のマンガ本『将太の寿司』（韓国名：ミスターすし王）が最高経営責任者（CEO）たちの経営必読書として再び脚光を浴びている。
KTの李容璟（イ・ヨンギョン）社長は最近、チーム長たちを集めた会議で「マンガの主人公が顧客の口に合わせるため、ゆるぎない成長を試みたように、われわれも顧客の求めるものを見出すため引き続き成長しなければならない」とし、『将太の寿司』を読むよう薦めた。
11 月 18th, 2004 by 奈菜
Excite エキサイト 翻訳 : 中国語翻訳
情報元：ひろぶろさん
こちら関連のネタです。
中→日で「ハードディスクドライブ」翻訳
中→日で「ハーマイオニー」翻訳
いまいち弱い？（笑
最初のは有名だから取り上げません。
